Figlia
Ho letto Daughter in inglese appena uscito, un'estate in cui non sapevo ancora che la nostra vita sarebbe cambiata radicalmente da lì a pochi mesi. Poi l'ho trovato tradotto in Una famiglia quasi perfetta e ci sono rimasta male. Ho grande rispetto per il lavoro degli editor, ma il titolo inglese, Figlia, scelto dall'autrice mi sembrava perfetto. Il romanzo, comincia col racconto della madre in prima persona un anno dopo e prosegue in un saltellare drammatico di flashback e balzi in [leggi tutto...]
Social!